RAUMPATROUILLE ORION – Rücksturz
ins Kino
(Kultserie 1965 /
Kinoversion: 2003)
mit Live Synchronisation ins Schweizerdeutsche durch kraut_produktion / Michel Schröder, Herweg Ursin, Thomas Hostettler und Vivian Bullert

kraut_produktion gehört zu den stilsichersten Bühnenformationen des deutschsprachigen Raumes. Ihre Projekte stehen für skurriles, genial-groteskes Live ActTheater.
Schnell zusammen geschnitten als Viewer’s Digest, noch dazu in Schwarzweiss? – Nein, ein Akt liebevoller Reanimation. Die Kinofassung von «Raumpatrouille Orion» bietet mehr als nur das verkürzte Wiedersehen mit einem Kronjuwel aus dem TV-Archiv. Nämlich ein spannendes, in sich geschlossenes Weltraumabenteuer mit legendären Bildwelten, Sounds und Charakteren. Was die Autoren fürs Fernsehen schrieben, entfaltete nach 40 Jahren auch auf der Kino-Leinwand seine faszinierende Wirkung. 1965, vier Jahre vor der ersten Mondlandung und vor dem Jungfernflug des «Raumschiff Enterprise», erobert ausgerechnet eine Fernsehserie aus Deutschland das Weltall. Die sieben Folgen «Raumpatrouille Orion» haben sich in unser kollektives Gedächtnis eingebrannt als die Kultserie schlechthin.
ewz.stattkino schwelgt nicht nur in Reminiszenz, sondern geht einen Schritt weiter und lässt den Film live durch Schauspieler synchronisieren. Galaktisches Vergnügen garantiert!

Sci-Fi, D, 90 Min Regie und Drehbuch Michael Braun, Theo Mezger, Mit Dietmar Schönherr, Eva Pflug, Wolfgang Völz, Claus Holm, u.a. Live synchronisiert von kraut_produktion, Vivien Bullert, Thomas ursula Hostettler, Michel Schröder und Herwig Ursin